Sorts elements in the array in-place according to natural sort order of the value returned by specified selector function.